Вы самостоятельно верно определили норму, регулирующую интересующие вас отношения.
Курение запрещено непосредственно на территории и в помещении, предназначенных для оказания медицинских, реабилитационных и санаторно-курортных услуг. Ограничение в 15 метров установлено для объектов транспортной инфраструктуры, перечисленных в п.4 ч.1 ст.12 ФЗ №15-ФЗ. Данное положение (ограничение в 15 метров) не распространяется на объекты, не названные в указанном пункте.
Мнение, с которым вам приходилось встречаться, вероятно, основано на смешении двух этих правил.
При определении территории ЛПУ обратите внимание на требования, содержащиеся в разделе 2 СанПин для медицинских организаций.